Примеры употребления "didn't" в английском с переводом "fare"

<>
I didn't have breakfast this morning. Non ho fatto colazione stamattina.
I didn't do it on purpose. Non l'ho fatto apposta.
She didn't know what to do. Non sapeva cosa fare.
He didn't do it on purpose. Non l'ha fatto apposta.
He didn't know what to do next. Non sapeva cosa fare dopo.
Tom didn't know what to do first. Tom non sapeva cosa fare prima.
Tom didn't mention the accident to me. Tom non ha fatto menzione dell'incidente con me.
Tom didn't want to do their dirty work. Tom non voleva fare il loro sporco lavoro.
To tell the truth, I didn't do my homework. A dire il vero non ho fatto i compiti.
I didn't like him much, in fact I hated him. Non mi piaceva molto, di fatto lo odiavo.
He made it clear that he didn't like the food. Ha fatto capire chiaramente che non gli è piaciuto il cibo.
Didn't you know that he passed away two years ago? Non sapevi che è morto 2 anni fa?
What should we do if Mom didn't give us money? Che facciamo se mamma non ci da i soldi?
Didn't you know that he passed away about two years ago? Non sapevi che è morto circa due anni fa?
There were many things that we simply didn't have time to do. C'erano tante cose che semplicemente non avevamo il tempo da fare.
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance. È un peccato non aver fatto vista a Tom quando ne avevamo la possibilità.
We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.
I tried to do my homework, but I didn't really know how to do it, so I gave up. Ho provato a fare i compiti, ma non sapevo proprio come farli, quindi mi sono arreso.
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer. Quando ero giovane, ero un po' trasandato e ci sono stati momenti in cui non mi sono fatto il bagno per due settimane durante l'estate.
He did nothing but cry. Non ha fatto altro che piangere.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!