Примеры употребления "dia-met minerals" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I fell in love with her the moment I met her. Mi sono innamorato di lei dal momento in cui l'ho incontrata.

He said that he had met her on the previous day. Lui disse che si era incontrato con lei il giorno avanti.

I met him the other day. L'ho incontrato l'altro giorno.

I met Mary yesterday. Ho incontrato Mary ieri.

His new book met with a favorable reception. Il suo nuovo libro ebbe un'accoglienza favorevole.

I met Naomi on my way home and we had a chat. Ho incontrato Naomi tornando a casa e abbiamo chiacchierato un po'.

This is how I met your mother. Così è come ho conosciuto tua madre.

Do you remember the day when we met first? Ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta?

This is the boy whom I met there yesterday. Questo è il ragazzo che ho conosciuto lì ieri.

When I met him, I suddenly remembered lending him a large sum of money the previous month. Quando lo incontrai, mi ricordai improvvisamente che gli avevo prestato una grossa somma di denaro il mese prima.

I hoped to have met him at the party. Speravo di averlo incontrato alla festa.

I haven't met with Tom recently. Non mi sono incontrato con Tom di recente.

I don't remember when I first met him. Non mi ricordo quando l'ho incontrato per la prima volta.

I haven't met him even once. Non l'ho incontrato neanche una volta.

I met him once. L'ho incontrato una volta.

I met her three days ago. L'ho conosciuta tre giorni fa.

It happened that we met the owner of the flat. È successo che abbiamo incontrato il proprietario dell'appartamento.

I met Meg in Kyoto last week. La settimana scorsa ho incontrato Meg a Kyoto.

John was a lazy person until he met you. John è stata una persona pigra finché non ha incontrato te.

I often think about the place where I met you. Penso spesso al posto dove ci siamo conosciuti.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ