Примеры употребления "daylight saving time" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He saw daylight Ha visto la luce del giorno

He is saving money in order to go to university. Lui risparmia per poter andare all'università.

Who commands time? Chi comanda il tempo?

It's clear as daylight È chiaro come luce del giorno

Thanks for saving me. Grazie per avermi salvato.

Tom is wasting time Tom sta perdendo tempo.

I am saving up so that I can go to Australia. Sto risparmiando per poter andare in Australia.

I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.

She is saving money to go abroad. Sta risparmiando per andare all'estero.

Next time, I will wear boots! La prossima volta indosserò stivali!

You're only saving face! Si salva solo la faccia!

It's the first time I smoke. È la prima volta che fumo.

At what time should the plane from Guadalajara arrive? A che ora dovrebbe arrivare l'aereo da Guadalajara?

Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel. La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'hotel.

I don't know what the time is. Non so che ora è.

I don't have any time to watch TV. Non ho il tempo di guardare la televisione.

Yes, it's time to go. Sì, è ora di andare.

Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom ha speso un sacco di tempo a imparare a suonare il corno francese.

I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down. Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi.

It's the first time I make Marika laugh. È la prima volta che faccio ridere Marika.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ