Примеры употребления "came into" в английском

<>
She came into the room. Entrò nella stanza.
Some boys came into the classroom. Alcuni ragazzi sono entrati in classe.
If a burglar came into my room, I would throw something at him. Se un ladro entrasse nella mia stanza, gli lancerei qualcosa contro.
See to it that no strangers come into this room. Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.
Mr Wood came into the field. Il signor Wood è venuto nel campo.
A foolish idea came into my mind. Mi è venuta in mente un'idea folle.
Tears came into my eyes when I was chopping onions. Mi sono venute le lacrime agli occhi quando stavo tagliando le cipolle.
I came into a pair of tickets from a friend. Ho rimediato un paio di biglietti da un amico.
The boy came running into the room. Il bambino entrò nella stanza correndo.
We came to a place where the road branched into two lanes. Siamo arrivati ​​ad un luogo dove la strada si dirama in due stradine.
He came back again. È tornato di nuovo.
Tom wanted to go into politics. Tom voleva entrare in politica.
Tom came to Boston in 2001 and lived here until 2010. Tom è venuto a Boston nel 2001 e ha vissuto qui fino al 2010.
Can you help me to translate these sentences into Chinese? Mi puoi aiutare a tradurre queste frasi in cinese?
Who came up with that idea in the first place? Chi ha avuto questa idea prima d'ora?
Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum. Il secolo scorso, uno come Tom l'avrebbero messo in manicomio.
Tom came to Boston hoping to find a job. Tom è venuto a Boston con la speranza di trovare un lavoro.
The criminal was arrested and put into prison. Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
She has moved house six times since she came here. Ha traslocato sei volte da quando è arrivata.
Pull into shape after washing. Mettere in forma dopo il lavaggio.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!