Примеры употребления "bring to a successful issue" в английском

<>
Chester Arthur had been a successful lawyer. Chester Arthur è stato un avvocato di successo.
She is married to a foreigner. È sposata con uno straniero.
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur. Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.
It is traditional to wear black to a funeral. È tradizionale vestirsi di nero a un funerale.
I am a successful failure. Sono un fallimento di successo.
Tom decided to send Mary to a private school. Tom ha deciso di mandare Mary a una scuola privata.
A dollar is equal to a hundred cents. Un dollaro vale cento centesimi.
The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged. Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
Would you like to go to a movie? Vorresti andare al cinema?
Talking to Eliana is like talking to a wall. Parlare con Eliana è come parlare al muro.
To a man with a hammer, everything looks like a nail. Per un uomo con un martello tutto sembra un chiodo.
The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste. Il frutto è simile a un'arancia come forma e a un ananas come sapore.
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country. Un passaporto è una cosa senza la quale non puoi andare in un paese straniero.
Everyone has the right to a nationality. Ognuno ha il diritto a una cittadinanza.
She gave her seat to a senior citizen. Ha lasciato il posto dov'era seduta a un signore anziano.
The loss amounts to a million dollars. La perdita ammonta a un milione di dollari.
She thinks everything will come to a head next week. Lei crede che la situazione precipiterà la prossima settimana.
What do you say to a beer? Cosa ne dici di una birra?
Would you like to go to a movie tonight? Vorresti andare al cinema stasera?
I have a daughter who's married to a Frenchman. Ho una figlia che è sposata a un francese.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!