Примеры употребления "break into" в английском

<>
Tom and Mary might break up. Tom e Mary potrebbero lasciarsi.
Tom wanted to go into politics. Tom voleva entrare in politica.
In case of fire, break this window. In caso di incendio rompere questa finestra.
Can you help me to translate these sentences into Chinese? Mi puoi aiutare a tradurre queste frasi in cinese?
Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?
Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum. Il secolo scorso, uno come Tom l'avrebbero messo in manicomio.
I wish I could break the habit of smoking. Vorrei riuscire a smettere di fumare.
The criminal was arrested and put into prison. Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
Tom is going to break up with Mary. Tom si sta per lasciare con Mary.
Pull into shape after washing. Mettere in forma dopo il lavaggio.
Only love can break your heart. Solo l'amore può spezzare il cuore.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. L'ottimista guarda in uno specchio e diventa più ottimista, il pessimista diventa più pessimista.
Let's take a coffee break, shall we? Facciamo una pausa caffè, ok?
I am into your hands. Sono nelle tue mani.
Tom played the piano for three hours without taking a break. Tom ha suonato il pianoforte per tre ore senza sosta.
What is the best way of getting food into the mouth? Qual è il modo migliore di portare il cibo alla bocca?
Habits are difficult to break. Le abitudini sono difficili da rompere.
Water can be decomposed into oxygen and hydrogen. L'acqua può essere scomposta in ossigeno e idrogeno.
You stole my bike, and now I'm going to break your face. Mi hai rubato la bici, e ora ti spaccherò la faccia.
I followed him into his room. L'ho seguito nella sua stanza.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ