Примеры употребления "be at best" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I like to be at home. Mi piace essere a casa.

We have to be at work by nine. Dobbiamo essere a lavoro per le nove.

I have to be at the station at three o'clock. Devo essere alla stazione alle tre in punto.

Shouldn't you be at school today? Non dovresti essere a scuola oggi?

I'll be at home in the morning. Sarò a casa nel mattino.

My father may be at home now. Mio padre dovrebbe essere a casa ora.

Aren't you supposed to be at school today? Non dovresti essere a scuola oggi?

You must be at the station at five o'clock at the latest. Devi essere in stazione entro le cinque.

Jane may not be at home now. Jane potrebbe non essere a casa ora.

You must be at the station by 5 o'clock. Dovete essere in stazione per le cinque.

I should be at school. Dovrei essere a scuola.

In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge". In un dizionario come questo ci dovrebbero essere almeno due frasi con "frigo".

David can't be at home. David non può essere a casa.

We will be at your disposal Saremo a tua disposizione

This is by far the best way. Questo è sicuramente il modo migliore.

Bill is my best friend. Bill è il mio migliore amico.

German cars are among the best. Le macchine tedesche sono tra le migliori.

Tom is Mary's husband's best friend. Tom è il migliore amico del marito di Mary.

He is one of my best friends. È uno dei miei migliori amici.

I think it is best not to be impolite. Penso che sia meglio non essere maleducati.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ