Примеры употребления "at heart" в английском

<>
All humans are good at heart. Tutti gli esseri umani sono buoni di cuore.
It breaks my heart! Mi spezza il cuore!
My heart knows the truth. Il mio cuore conosce la verità.
A heart beats in space. Un cuore batte nello spazio.
He died quite suddenly of heart failure. È morto all'improvviso per un attacco di cuore.
This was the heart of the matter. Questo era il nocciolo della questione.
His heart is broken. Il suo cuore è infranto.
Only love can break your heart. Solo l'amore può spezzare il cuore.
I sympathize with you from the bottom of my heart. Sono dalla tua parte dal profondo del cuore.
He had a mild heart attack. Ha avuto un leggero attacco di cuore.
She has a heart disease. Ha un problema cardiaco.
I had a heart attack. Ho avuto un attacco cardiaco.
If I should die, please offer my heart to someone who needs it. Se dovessi morire, per favore donate il mio cuore a qualcuno che ne abbia bisogno.
All love and sadness melt in my heart. Tutto amore e tristezza fondono nel mio cuore.
The human heart is analogous to a pump. Il cuore umano è analogo a una pompa.
My heart stopped beating. Il mio cuore ha smesso di battere.
I almost had a heart attack. Mi è quasi venuto un infarto.
I love this job from the bottom of my heart. Amo questo lavoro dal profondo del cuore.
The heart serves to pump blood. Il cuore serve a pompare sangue.
She has a kind heart. Ha un cuore gentile.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ