Примеры употребления "any such" в английском

<>
There are few if any such kind men. Ci sono pochi uomini di tal fatta, se mai ce ne sono.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.
Do you have any further questions? Hai ulteriori domande?
He is fortunate having such a good wife. È fortunato ad avere una moglie così buona.
Is there any room for me? C'è qualche stanza per me?
Is she so stupid that she believes such a thing. È così stupida da credere a una cosa simile.
Tom didn't have any other questions. Tom non aveva altre domande.
Such incidents are quite common. Tali incidenti sono piuttosto comuni.
I didn't find any doctor. Non ho trovato nessun dottore.
He cannot have done such a silly thing. Non può aver fatto una cosa così sciocca.
I didn't want to spend any more time alone. Non volevo passare altro tempo da solo.
A true friend would not say such a thing. Un vero amico non direbbe una cosa così.
I expect him to come at any moment. Da lui mi aspetto che possa arrivare in ogni momento.
He must be stupid to believe such a thing. Dev'essere stupido a credere a una cosa del genere.
There weren't any children in the park yesterday. Non c'erano bambini al parco ieri.
What do you need sunglasses for in such a dark place? A cosa ti servono gli occhiali da sole in un posto così buio?
Our cow doesn't give us any milk. La nostra vacca non ci dà latte.
Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia... L'iberismo è un movimento che supporta l'unificazione dei popoli iberici e delle sue nazioni come Catalonia, Castiglia, Portogallo, Galizia, Paesi baschi, Andalusia...
Gold is more precious than any other metal. L'oro è più prezioso di qualsiasi altro metallo.
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Un tale programma economico aiuterà i ricchi a discapito dei poveri.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!