Примеры употребления "you were playing football" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

When she was back, she said you were playing truant and they wanted to throw you out of the school. Cuando ella volvió, dijo que hacías novillos y que te iban a expulsar.

He was playing football with an old tin. Él jugaba al fútbol con una vieja lata.

Some girls were playing tennis. Algunas chicas estaban jugando al tenis.

I thought you were happy. Pensé que eras feliz.

Tom hurt his leg while playing football. Tom se hirió la pierna jugando fútbol.

Three children were playing in the park. Tres niños estaban jugando en el parque.

He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room. Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.

I am playing football now. Ahora estoy jugando al fútbol.

They were playing a game of checkers. Ellos estaban jugando una partida de damas.

I didn't know you were such a good cook. No sabía que fueses tan buen cocinero.

He likes playing football. Le gusta jugar al fútbol.

They were playing baseball in the park. Estaban jugando al béisbol en el parque.

I didn't think you were going to make it. No pensaba que ibas a llegar.

He was playing football with an empty can. Él jugaba al fútbol con una lata de conservas vacía.

We were playing in the park. Estábamos jugando en el parque.

I can't believe that you were a cheerleader. No puedo creer que tú fueras porrista.

We enjoyed playing football. Nos divertimos jugando al fútbol.

A group of children were playing. Un grupo de niños estaban jugando.

I went to pick you up, but you were already gone. Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.

So... you were saying? Entonces... ¿qué estabas diciendo?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ