Примеры употребления "went down" в английском

<>
She went down the stairs. Ella bajó las escaleras.
I went down by elevator. Bajé en ascensor.
We went down by elevator. Bajamos en el ascensor.
Mary went down to the kitchen. Mary bajó a la cocina.
I went down with the elevator Bajé en el ascensor.
She went down to the fifth floor. Ella bajó al quinto piso.
We went down a river by canoe. Nosotros bajamos por el río en canoa.
Tom went down the river in a canoe. Tom bajó el río en una canoa.
She went down the stairs in a hurry. Ella bajó las escaleras a toda prisa.
We went down the river in a small boat. Bajamos por el río en una barca pequeña.
We went down to the valley where the village is. Nosotros bajamos al valle en donde se ubica la villa.
The ship went down to the bottom of the sea. El barco se hundió al fondo del mar.
Tell me how the robbery went down. Dime cómo se aplacó el robo.
We sat down face to face. Nos sentamos cara a cara.
I went to her house, but she was not at home. Fui a su casa, pero no estaba.
He is not down yet. Él todavía no baja.
The electric light went out. Se fue la luz eléctrica.
I can't sit down without pain now. Ya no puedo sentarme sin dolor.
She went to the museum by taxi. Ella fue al museo en taxi.
Write it down! ¡Anótalo!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ