Примеры употребления "wasn't" в английском с переводом "tener"

<>
Tom claimed he wasn't afraid. Tom declaró que no tenía miedo.
The accident wasn't your fault. No tienes la culpa del accidente.
The accident happened because he wasn't careful. El accidente ocurrió porque no tuvo cuidado.
Tom told me that he wasn't afraid of Mary. Tom me dijo que no le tenía miedo a Mary.
I wasn't really in the mood to go out. Realmente yo no tenía ganas de salir.
Tom wasn't allowed to tell Mary everything he knew. Tom no tenía permitido decirle a Mary todo lo que sabía.
Since there wasn't any more room at the table, I had to eat standing up. Como no había más lugar en la mesa, tuve que comer de pie.
I think I am cold. Creo que tengo frío.
I am in financial difficulties. Tengo dificultades financieras.
I am free this afternoon. Tengo tiempo libre este tarde.
I am sure of succeeding. Estoy seguro de tener éxito.
I am afraid of bears. Tengo miedo a los osos.
I am sixteen years old. Tengo dieciséis años.
I am out of time. No tengo tiempo.
I am allergic to pollen. Tengo alergia al polen.
I am eighteen years old. Tengo dieciocho años.
I am 19 years old. Tengo 19 años.
I am afraid to go. Tengo miedo de ir.
I am afraid of dying. Tengo miedo de morir.
I am the same age. Yo tengo la misma edad.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!