Примеры употребления "tax collecting" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

My hobby is collecting old coins. Soy aficionado a coleccionar monedas antiguas.

He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.

They are collecting contributions for the church. Están recogiendo aportaciones para la iglesia.

The government makes us pay tax. El gobierno nos hace pagar impuestos.

My hobby is stamp collecting. Mi afición es coleccionar sellos.

Is there any tax on this? ¿Hay algún impuesto sobre esto?

One of her hobbies is collecting T-shirts. Una de sus aficiones es coleccionar camisetas.

Tom is a tax consultant. Tom es asesor fiscal.

Jane stopped collecting teddies at the age of 20. Jane dejó de coleccionar osos de peluche a los 20 años.

All contributions are tax deductible. Toda contribución es deducible de impuestos.

My hobby is collecting old bottles. Mi pasatiempo es coleccionar botellas antiguas.

Does that price include tax? ¿Ese precio incluye impuestos?

My pastime is collecting insects. Mi pasatiempo es coleccionar insectos.

The work is a heavy tax on my health. El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud.

He's collecting various data. Él está recolectando varios datos.

We must pay the tax. Tenemos que pagar el impuesto.

My hobby is collecting stamps. Mi hobby es coleccionar estampillas.

The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes. La empresa trasladó su domicilio empresarial a Hong Kong con fines tributarios.

I heard that you are also collecting stamps. He oído que también coleccionas sellos.

A special tax was imposed on imported cars. Se impuso un impuesto especial a los coches importados.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ