Примеры употребления "support" в английском

<>
показать все
Tom gave Mary moral support. Tom le dio apoyo moral a Mary.
Tom has three children to support. Tom tiene tres hijos para mantener.
His income is too small to support his family. Sus ingresos son muy pequeños para sostener a su familia.
The structure isn't strong enough to support that much weight. La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.
There are also vendors who support Linux. También hay vendedores que dan soporte Linux.
He cannot support his family on his monthly income. No puede sustentar a su familia con su sueldo mensual.
These shelves cannot support so many books. Estos estantes no aguantan tantos libros.
Henry is old enough to support himself. Henry es lo suficientemente mayor para mantenerse a sí mismo.
Let us support participatory practices. Vamos a apoyar las prácticas participativas.
His salary is too low to support his family. Su salario es muy bajo como para mantener a su familia.
I never thought I would have to support such a large family. Jamás pensé que tendría que sostener a una familia tan numerosa.
The structure isn't strong enough to support so much weight. La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.
All life support systems have been severely damaged. Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados.
Tom appreciated Mary's support. Tom le apreció a Mary su apoyo.
He has to work hard in order to support his family. Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia.
Did he support her idea? ¿Acaso él apoyaba su idea?
The jobless became desperate for work – any work that would help them to support their families. Los parados terminan desesperados en busca de trabajo - cualquier trabajo que les ayude a mantener a sus familias.
That candidate deserves our support. Ese candidato merece nuestro apoyo.
It hasn't been easy for Tom to earn enough money to support his large family. Ganar suficiente dinero para mantener a su gran familia no ha sido fácil para Tom.
She gave me moral support. Ella me dio apoyo moral.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ