Примеры употребления "say goodbye" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'm afraid I must say goodbye. Me temo que debo despedirme.

I want to say goodbye. Me quiero despedir.

I just dropped in to say goodbye. Sólo pasé a decir adiós.

I think it's time for me to say goodbye. Creo que es hora de que me despida.

Go say goodbye to them before they leave. Ve a decirles adiós antes de que se vayan.

I had neither the time to go shopping, nor to say goodbye to my mother. No tuve tiempo ni para ir de compras ni para despedirme de mi madre.

I've come to say goodbye. He venido a decir adiós.

I always cry when we say goodbye. Siempre lloro cuando nos despedimos.

I'd like to say "goodbye" and "thank you" in Esperanto. Can you help me out? Me gustaría decir "Adios" y "Gracias" en Esperanto. ¿Puedes ayudarme?

She left the room without saying goodbye. Ella salió de la habitación sin decir adiós.

He likes to say that he is the son of people. A él le gusta decir que es hijo del pueblo.

I'm cured, anesthetized. I've already forgotten you, I am saying goodbye to your absence, I'm at peace. Ya estoy curado, anestesiado, ya me he olvidado de ti, hoy me despido de tu ausencia, ya estoy en paz.

Do any of you have anything to say in connection with this? ¿Alguno de ustedes tiene algo que decir con respecto a esto?

She smiled and said goodbye. Sonrió y dijo adiós.

If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do. Si eres miembro de una comunidad primitiva y quieres producir, por ejemplo, comida, hay dos cosas que debes hacer.

He said 'Goodbye everyone' and stood up. Él dijo: "Adiós a todos" y se levantó.

You could say the team lost because of their bad services. Se puede decir que el equipo perdió por malos saques.

Goodbye, Bob and Nora. Adiós, Bob y Nora.

I say it all the time. Lo digo todo el tiempo.

She said goodbye. Ella dijo adiós.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ