Примеры употребления "russian british company" в английском

<>
I don't understand British humour. No entiendo el humor británico.
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
She speaks Russian. Ella habla ruso.
The British ambassador liked Burr's plan. Al embajador británico le gusto el plan de Burr.
They will set up a new company. Ellos fundarán una nueva compañía.
I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue. No puedo cometer un error así. El ruso es mi lengua nativa.
He is proud of being a British subject. Él está orgulloso de ser un súbdito británico.
My father works for the company as an engineer. Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía.
He can both speak and write Russian. Él puede hablar y escribir en ruso.
The British commander was forced to surrender. El comandante británico fue forzado a rendirse.
Tom called the insurance company to report that his car had been stolen. Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche.
They are Russian. Ellos son rusos.
The British climbed the hill. Los británicos escalaron la colina.
I'm looking forward to serving your company. Espero con ganas a trabajar en su compañía.
Tom and Mary played a game of Russian roulette. Tom y Mary jugaron a la ruleta rusa.
The people of Boston hated the British soldiers. La gente de Boston odiaba a los soldados británicos.
I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now? Dejé en casa algunos documentos importantes para la empresa. Perdón, pero ¿podrías ir a traérmelos ahora?
We learned Russian instead of French. Hemos aprendido ruso en vez de francés.
British people are used to standing in queues. Los británicos están acostumbrados a hacer cola.
Better to be alone than in bad company. Mejor solo que mal acompañado.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ