Примеры употребления "real valladolid c.f ." в английском

<>
A plastic glass is better than one made of real glass. Un vaso de plástico es mejor que uno hecho de vidrio de verdad.
Tom didn't give Mary his real telephone number. Tom no le dio a Mary su verdadero número telefónico.
An idea is an immaterial model of a real or a supposed element of reality. An idea is a fragment of our thoughts. When we think something, that single thought is an idea. Ideas are the atoms of the thoughts, and thoughts are a combination of ideas. Una idea es un modelo inmaterial de un elemento de la realidad sea real o ficticio. Cuando pensamos algo, ese único pensamiento es una idea. Las ideas son los átomos de los pensamientos, y los pensamientos son combinaciones de ideas.
Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia.
She has a real knack for getting people to do what she wants. Ella tiene mucha habilidad para hacer que la gente haga lo que ella quiere.
Today she learnt how to find out the real truth. Ella aprendió hoy a encontrar la auténtica verdad.
Are you for real? ¿Eres real?
Examinations interfere with the real purpose of education. Las pruebas obstaculizan el verdadero propósito de la educación.
Everything you can imagine is real. Todo lo que puedes imaginar es real.
There are no real visions. No hay visiones verdaderas.
Are you saying that for real? ¿Dices eso en serio?
Is this real? ¿Esto es real?
I don't know her real name. Yo no sé su verdadero nombre.
Grandpa was a real curmudgeon to the very end. El abuelo fue un verdadero cascarrabias hasta el final.
No one knows the real reason why we love dogs. Nadie sabe la verdadera razón de por qué amamos a los perros.
Tom can't tell Mary his real feelings. Tom no es capaz de confesar a Mary sus sentimientos reales.
The president speaks as a real patriot. El presidente habla como un verdadero patriota.
If he had been a real friend, he wouldn't have betrayed you, now would he? Si hubiera sido un amigo de verdad, no te habría traicionado, ¿verdad?
“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature. "Los versos satánicos" de Salman Rushdie es una verdadera obra maestra de la literatura moderna.
Is that ring made of real gold? ¿Ese anillo está hecho de oro auténtico?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ