Примеры употребления "quickly" в английском

<>
The child is learning quickly. El niño está aprendiendo rápidamente.
I need it as quickly as possible. Lo necesito tan pronto como sea posible.
I was able to catch the last train because I walked very quickly. Pude coger el último tren porque caminé muy deprisa.
I've never heard English spoken so quickly. Yo nunca había escuchado inglés hablado tan velozmente.
Plants grow quickly after rain. La plantas crecen rápidamente después de la lluvia.
I hope you'll make up your mind quickly. Espero que te decidas pronto.
Does this medicine work quickly? ¿Este remedio actúa rápidamente?
They wanted to win the war quickly and return to normal life. Quieren ganar la guerra pronto y volver a su vida normal.
Get out of here quickly! ¡Sal de aquí rápidamente!
It's five o' clock. If you quickly post your letter, it still might make it in time. Son las cinco en punto. Si echas pronto tu carta al correo, aún puede que entre en tiempo.
Taro gets angry quite quickly. Taro se enfada muy rápidamente.
Oleg always answered the questions quickly. Oleg siempre contestaba las preguntas rápidamente.
We walked more quickly than usual. Anduvimos más rápidamente que de costumbre.
He made up his mind quickly. Él se decidió rápidamente.
Her book quickly became a bestseller. Su libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas.
She felt her heart beat quickly. Ella sintió a su corazón latir rápidamente.
Meat decays quickly in warm weather. La carne se pudre rápidamente con el clima cálido.
In hot weather, water evaporates quickly. Cuando hace calor el agua se evapora rápidamente.
He quickly went out of the room. Él salió rápidamente del cuarto.
Some plants are quickly affected by cold. Algunas plantas son rápidamente afectadas por el frío.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!