Примеры употребления "one more" в английском с переводом на испанский

<>
Is there space for one more person? ¿Hay espacio para uno más?
And with me, we are yet one more. Y conmigo ya somos uno más.
Please say it one more time. Por favor dígalo una vez más.
I just want to hear you sing one more time. Solo quiero oírte cantar una vez más.
I'm willingly asking for it to you one more time. Te lo pediré por las buenas una vez más.
His only wish was to see his son again one more time. Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.
Tell me one more thing. Dime una cosa más.
I'd like one more blanket. Querría una manta más.
His contract runs for one more year. Su contrato dura un año más.
Could I have one more coffee please? ¿Podría servirme otro café por favor?
There's plenty time for one more nap. Hay tiempo para una siesta más.
Is there any space for one more person? ¿Hay espacio ahí para una persona más?
One more person will be joining us later. Más tarde otra persona se nos estará uniendo.
One more hour and the turkey will be ready. Una hora más y el pavo estará listo.
One more step, and you'll be a dead man. Un paso más, y serás hombre muerto.
Tom still has one more month to go before he graduates. A Tom todavía le queda un mes para graduarse.
I have just one more thing to ask of you - Get Lost. Tengo que pedirte una cosa más: piérdete.
If I hear one more sentence about tennis, I'll go crazy. Si vuelvo a oír una frase más acerca del tenis, me volveré loco.
We have one more day together, let's make it worth it. Tenemos un día más juntos, aprovechemoslo.
I have so much work that I will stay for one more hour. Tengo tanto trabajo que me quedo una hora más.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!