Примеры употребления "more expensive" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive. Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras.

This clock is far more expensive than that. Este reloj es mucho más caro que eso.

Life is more and more expensive. La vida es cada vez más cara.

Which one is more expensive? ¿Cuál es más caro?

Which is the more expensive of the two? ¿Cuál es el más caro de los dos?

Nonstop flights are almost always more expensive. Los vuelos directos son casi siempre más caros.

I want to buy a more expensive watch. Quiero comprar un reloj más caro.

Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop. Nuestros marcos son de calidad y no artículos de baja calidad. Los anteojos de este tipo son considerablemente más caros en cualquier tienda óptica.

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former. Tanto el pescado como la carne son nutritivos, pero este último es más caro que el primero.

This is more expensive than that. Esto es más caro que eso.

A piano is expensive, but a car is more expensive. Un piano es caro, pero un coche lo es todavía más.

I will take the one that is more expensive. Yo llevaré el que es más caro.

Your car is more expensive than mine. Tu coche es más caro que el mío.

The house was more expensive than I had expected. La casa era más cara de lo que había esperado.

Tom surprised Mary with an expensive gift. Tom sorprendió a Mary con un regalo caro.

He makes three times more money than I do. Él gana tres veces más que yo.

Tom bought a very expensive camera. Tom compró una cámara muy cara.

There's plenty time for one more nap. Hay tiempo para una siesta más.

First of all, it is too expensive. Para comenzar, es demasiado caro.

She doesn't live here any more. Ella ya no vive aquí.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ