Примеры употребления "modern" в английском с переводом на испанский

<>
His house is very modern. Su casa es muy moderna.
Modern music boxes accept even USB flash drives now. Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive.
What do you think of modern art? ¿Qué opina del arte contemporáneo?
Felipe bought a modern truck. Felipe compró un camión moderno.
He's a modern boy. Él es un chico moderno.
She's a modern girl. Ella es una chica moderna.
Their house is very modern. Su casa es muy moderna.
Modern cats don't eat rats. Los gatos modernos no comen ratas.
I have enthusiasm for modern paintings. Me entusiasma la pintura moderna.
That architect builds very modern houses. Ese arquitecto construye casas muy modernas.
A computer is a modern device. Un ordenador es un dispositivo moderno.
He does not understand modern technology. Él no entiende la tecnología moderna.
Modern technology presents many new things. La tecnología moderna nos presenta muchas cosas nuevas.
I have read many modern authors. He leído a muchos autores modernos.
There are many modern buildings around here. Hay muchos edificios modernos por acá.
I'm not interested in modern art. No me interesa el arte moderno.
Drugs are a cancer of modern society. Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.
I read a lot of modern authors. Leí muchos autores modernos.
Tom has a talent for modern painting. Tom tiene talento para la pintura moderna.
Old people have difficulty understanding modern technology. A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!