Примеры употребления "miles from anywhere" в английском с переводом на испанский

<>
The station is about three miles from here. La estación está a unas tres millas de aquí.
The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again. El fugitivo apareció en una pequeña ciudad a cincuenta millas de aquí, pero luego desapareció nuevamente.
It is two miles from here to the station. De aquí a la estación hay dos millas.
The town is 3 miles from the place. La ciudad está a 3 millas del lugar.
It is two miles from here to the park. Hay dos millas de aquí al parque.
Jack was tired from having walked fifty miles. Jack estaba cansado por haber caminado cincuenta millas.
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles." "¿Qué tan lejos es desde aquí hasta la estación?" "Aproximadamente dos millas."
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles. La distancia entre el sol y la tierra es de casi 93 millones de millas.
Have you travelled anywhere recently? ¿Has viajado a alguna parte últimamente?
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
They walked three miles farther. Caminaron tres millas más.
Tom couldn't find his key anywhere. Tom no pudo encontrar su llave por ningún lado.
When did you get back from London? ¿Cuándo regresaste de Londres?
The lake is four miles across. El lago tiene cuatro millas de ancho.
If you go anywhere, you had better tell your mother first. Si vas a algún sitio, mejor díselo a tu madre antes.
Tom passed out from the heat. Tom se desmayó del calor.
The road continues for many miles. El camino se extiende por muchas millas.
I can't study anywhere in my house. It's too noisy. No puedo estudiar en ningún lugar de mi casa, es demasiado ruidosa.
I'm from Tokyo, Japan. Provengo de Tokio, Japón.
The station is two miles away. La estación se encuentra a dos millas de aquí.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ