Примеры употребления "menu driven" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He was driven by revenge. Él fue conducido por la venganza.

May I look at the menu? ¿Podría ver el menú?

The evil spirit was driven away from the house. El espíritu maligno fue espantado de la casa.

Do you have any questions about the menu? ¿Tienes alguna pregunta sobre el menú?

Have you ever driven a sports car? ¿Has conducido un auto deportivo alguna vez?

Can I have the menu again, please? ¿Puede usted mostrarme el menú otra vez?

The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine. Los hermanos Wright lograron hacer volar un aeroplano impulsado por un motor.

Here is your menu. Aquí está su menú.

Tom shouldn't have driven Mary's car. Tom no debería haber conducido el coche de Marie.

To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked. Para cambiar las unidades de métrica a imperial y viceversa, debe presionar el botón 'menú'.

She has never been in a car driven by him. Ella no ha ido nunca en un coche conducido por él.

Please show me the menu. Enséñeme el menú, por favor.

I'd like to buy menu of the day. Quiero comprar el menú del día.

May I see a menu, please? ¿Puedo ver el menú, por favor?

Do you have a special menu for vegetarians? ¿Tienes menú especial para vegetarianos?

Bring me the menu, please. Tráigame el menú, por favor.

May I have the menu, please? ¿Me da el menú, por favor?

"I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected. —Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.

Tom asked the waiter for a menu. Tom le pidió un menú al mesero.

I'm sure you'll love what we have on the menu tonight. Estoy seguro de que te encantará lo que tenemos en el menú esta noche.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ