Примеры употребления "is difficult" в английском с переводом на испанский

<>
It is difficult to speak Chinese well. Es difícil hablar bien chino.
The problem is difficult to solve. Es difícil resolver ese problema.
It is difficult to walk 60 kilometers a day. Es difícil caminar 60 kilómetros en un día.
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit. Una vez que se empieza a fumar, es difícil dejar ese mal hábito.
This mountain is difficult to climb. Esta montaña es difícil de escalar.
He is aware that the work is difficult. Él tiene presente que el trabajo es difícil.
Do you think English is difficult? ¿Crees que el inglés es difícil?
It is difficult for Japanese people to speak English fluently. Para los japoneses es difícil hablar inglés con soltura.
Mastering English is difficult. Es difícil dominar el inglés.
This is difficult. Esto es difícil.
It is difficult to finish the work in a day. Es difícil terminar el trabajo en un día.
It is difficult to say which vehicle is more beautiful. Es difícil decir cuál vehículo es más bello.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
It is difficult to solve this problem. Es difícil resolver ese problema.
Learning a foreign language is difficult. Aprender una lengua extranjera es difícil.
It is difficult to believe what you say. Es difícil creer lo que dices.
His theory is difficult to understand. Su teoría es difícil de entender.
The two brothers look so much alike that it is difficult to tell them apart. Los dos hermanos se ven tan parecidos que es difícil diferenciarlos.
It is difficult to wake up on cold mornings Es difícil despertar en las mañanas heladas.
It is difficult for me to understand him. Me es difícil comprenderlo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!