Примеры употребления "high time" в английском

<>
It is high time you started a new business. Ya es hora de que lanzaras un nuevo negocio.
It is high time Japan played an important role in the international community. Ya es hora de que Japón jugara un papel importante en la comunidad internacional.
It's high time we made a decision! ¡Ya es hora de tomar una decisión!
It's high time you stopped wasting your money. Ya estaría bueno que pares de malgastar tu dinero.
It's high time you had a hair cut. Ya va siendo hora de que te cortes el pelo.
It's high time Ya es hora
Generally speaking, college students have more free time than high school students. Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria.
The last time I read classical Japanese literature was in high school. La última vez que leí literatura japonesa clásica fue en la preparatoria.
How can I jump so high? ¿Cómo puedo saltar tan alto?
What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?
The high building can be seen from the window. El edificio alto puede verse desde la ventana.
We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
Mary went to a Catholic high school. María se fue a un colegio católico.
What time does the exam start? ¿A qué hora empieza el examen?
How high should a home fence be? ¿Qué tan alta debiera ser la cerca de una casa?
I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
Tom has high blood pressure. Tom tiene presión arterial alta.
Next time, I will wear boots! ¡La próxima vez llevaré botas!
He receives a high salary. Él recibe un gran salario.
There's plenty time for one more nap. Hay tiempo para una siesta más.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ