Примеры употребления "government contract" в английском

<>
I have never signed a social contract. Nunca he firmado un contrato social.
As elsewhere in India, growth most often occurs despite the government rather than because of it. Como también fuera de India, el crecimiento ocurre más comúnmente a pesar del gobierno más que por el gobierno.
According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. De acuerdo con el presidente, la compañía tiene que recibir todavía un contrato de una empresa extranjera.
He always speaks of the government with contempt. Él siempre habla con desprecio del gobierno.
A contract with that company is worth next to nothing. Un contrato con esa compañía no vale casi nada.
I have connections in the government. Tengo conexiones en el gobierno.
That's against the contract. Eso esta contra el contrato.
The government turned down the request. El gobierno rechazó la demanda.
His contract runs for one more year. Su contrato dura un año más.
There are several forms of government. Existen varias formas de gobierno.
Tom handed the contract to Mary. Tom pasó el contrato a Mary.
In that country the government controls prices. En ese país el gobierno controla los precios.
Don't faint! Not until you sign the contract. ¡No te desmayes! No antes de firmar el contrato.
Let's hope the government respects our agreement. Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo.
It's not in my contract. No está en mi contrato.
The Japanese government made an important decision. El gobierno japonés tomó una importante decisión.
The contract states how much we have to pay. El contrato indica cuánto tenemos que pagar.
The judgement went against the government. El juicio salió en contra del gobierno.
He was compelled to sign the contract. Fue obligado a firmar el contrato.
Representative democracy is one form of government. La democracia representativa es una forma de gobierno.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ