Примеры употребления "fell out" в английском

<>
The child fell out of bed. El niño se cayó de la cama.
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out. Cuando abrí la puerta del frigorífico, se cayó una manzana.
I can still remember the time when Tom fell out of the tree. Todavía me puedo acordar de la vez que Tom se cayó del árbol.
Everything fell out as I expected. Todo salió como lo esperaba.
Tom hurt his knee when he fell down. Tom se hirió la rodilla cuando se cayó.
The electric light went out. Se fue la luz eléctrica.
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom se cayó de las escaleras y se golpeó la cabeza.
It's out of your hands. Está en tus manos.
Jackson fell from his horse. Jackson se cayó de su caballo.
When will his new novel come out? ¿Cuándo se publica su nueva novela?
I fell down and hurt my wrist. Me caí y me hice daño en la muñeca.
My mother is out. Mi madre no está en casa.
He worked and worked until he fell ill. Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
Look after the place while we're out, OK? Cuida el lugar mientras no estamos, ¿bueno?
He fell into the habit of keeping late hours. Él desarrolló el hábito de quedarse hasta tarde despierto.
I can't figure out how to operate this machine. No puedo descubrir como operar esta máquina.
Tom fell and hurt his knee. Tom se cayó y se lastimó la rodilla.
Tom let the cat out. Tom dejó salir al gato.
She fell in love with a young artist. Ella se enamoró de un joven artista.
He made me out to be a liar. Me ha hecho quedar como un mentiroso.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ