Примеры употребления "fell on" в английском

<>
He approached and fell on his knees. Se acercó y se arrodilló.
Christmas fell on Saturday that year. Aquel año la Navidad cayó en sábado.
Your glasses fell on the floor. Tus lentes se cayeron al suelo.
He was resting under a tree when an apple fell on his head. Él descansaba debajo de un árbol cuando una manzana le cayó en la cabeza.
After he fell on the stage, the singer got the support of the public. Después de la caída en el escenario, el cantante recibió el apoyo del público.
Tom hurt his knee when he fell down. Tom se hirió la rodilla cuando se cayó.
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom se cayó de las escaleras y se golpeó la cabeza.
Jackson fell from his horse. Jackson se cayó de su caballo.
I fell down and hurt my wrist. Me caí y me hice daño en la muñeca.
He worked and worked until he fell ill. Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
He fell into the habit of keeping late hours. Él desarrolló el hábito de quedarse hasta tarde despierto.
Tom fell and hurt his knee. Tom se cayó y se lastimó la rodilla.
She fell in love with a young artist. Ella se enamoró de un joven artista.
The instant he came in, he fell down. Nada más entrar, se cayó.
Tears fell from his eyes. Lágrimas cayeron de sus ojos.
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day. Casi todo el año ha sido muy seco, pero el día de Año Nuevo llovió a mares.
Tom fell into the mud. Tom se cayó al barro.
He lost hold of the rope and fell into the river. Él soltó la cuerda y se cayó en el río.
I leaned to see if there was water and fell down the well. Me caí en el pozo al inclinarme para ver si había agua.
Tom fell and hurt his leg. Tom se cayó y se lastimó la pierna.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ