Примеры употребления "failing this" в английском

<>
Not trying is failing. No intentarlo es fracasar.
What was his reaction to this news? ¿Cuál fue su reacción a esta noticia?
He entered the university after failing the examination twice. Él ingresó a la universidad después de desaprobar el examen dos veces.
Look at this large map of America. Mira este extenso mapa de América.
The car failing to start, we went by bus. Fuimos en bus porque el auto no partía.
Come to my house this afternoon. Ven a mi casa esta tarde.
I'm going to get my own way this time. Esta vez voy a salirme con la mía.
Is this your son, Betty? ¿Éste es tu hijo, Betty?
The volcano has erupted twice this year. El volcán ha entrado en erupción dos veces este año.
She is a member of this organization. Ella es un miembro de la institución.
This time, he got results. Esta vez, él consiguió resultados.
Take this to your toys box. Llevá esto a tu caja de juguetes.
Do any of you have anything to say in connection with this? ¿Alguno de ustedes tiene algo que decir con respecto a esto?
This issue has nothing to do with you. Este asunto no tiene nada que ver contigo.
What do you call this bird in English? ¿Cómo llamas a este pájaro en inglés?
He must have entered this room. Él debe haber entrado a esta habitación.
Tom has enough money to buy any computer in this store. He just needs to decide which one. Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál.
I would gladly translate this, but I don't speak dutch. Con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés.
I went around Hokkaido by bike this summer. Este verano fui a Hokkaido en bicicleta.
I will have finished this task by next Friday. Habré terminado esta tarea el viernes próximo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!