Примеры употребления "faces" в английском

<>
Did you see their faces? ¿Viste sus caras?
I see that I am surrounded by hostile faces. Veo que estoy rodeado de rostros hostiles.
They have faces painted purple and yellow. Tienen la cara pintada de morado y amarillo.
I don't want to see your faces. No quiero ver vuestras caras.
I know a man who has many faces but only one hat. Yo conozco a un hombre que tiene muchas caras, pero sólo un sombrero.
I met so many people that I do not even remember their faces. Estuve con tanta gente que ni siquiera me acuerdo de sus caras.
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill. Cuando las personas salieron de la fábrica por la noche, sus caras lucían pálidas y enfermizas.
The father washes his face. El padre se lava la cara.
Show me your true face. Muéstrame tu verdadero rostro.
Face life with a smile! ¡Afronta la vida con una sonrisa!
Did you see his face? ¿Viste su cara?
His face was twisted with pain. Su rostro se retorcía de dolor.
You must face the facts. Tienes que afrontar los hechos.
Fatigue showed on her face. Su cara mostraba fatiga.
His face went white with fear. Su rostro palideció de miedo.
You ought to face the stark reality. Debes afrontar la cruda realidad.
Did you see her face? ¿Viste su cara?
Famine stared us in the face. La hambruna nos mira al rostro.
This enables me to see and face my present trouble. Esto me permite ver y afrontar mis problemas actuales.
Her face suddenly turned red. Su cara de repente se volvió roja.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!