Примеры употребления "enters" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все126 entrar121 ingresar3 introducir2

Students stand up when their teacher enters. Los estudiantes se paran cuando entra su profesor.

She greets him every morning as he enters the school building. Ella le saluda cada mañana en cuanto entra en el edificio de la escuela.

Enter by the narrow gate. Entre por la puerta estrecha.

You had better enter the hospital. Sería mejor que ingresaras en el hospital.

Enter the information into the computer. Introduzca la información en el ordenador.

please enter your email address por favor entre en su dirección de correo electrónico

He entered the university after failing the examination twice. Él ingresó a la universidad después de desaprobar el examen dos veces.

The password you have entered is invalid. La contraseña que ha introducido no es válida.

She quietly entered the room. Ella entró a la habitación silenciosamente.

Entering the doctorate is going to be a great challenge. Será un gran desafío ingresar al doctorado.

I saw him enter the store. Lo vi entrar a la tienda.

I leave life to enter history. Salgo de la vida para entrar en la historia.

I saw him enter the room. Lo vi entrar en el cuarto.

Did you enter the singing contest? ¿Entraste al concurso de canto?

Tom decided to enter the room. Tom decidió entrar a la habitación.

Tom decided to enter the competition. Tom decidió entrar a la competencia.

I saw them enter the bank. Los vi entrar al banco.

He must have entered this room. Él debe haber entrado a esta habitación.

We entered into a serious conversation. Entramos a una conversación seria.

The economy has entered a recession. La economía entró en recesión.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ