Примеры употребления "english channel" в английском с переводом на испанский

<>
I was able to swim across The English Channel. Pude cruzar a nado el Canal de la Mancha.
She failed in her attempt to swim the Channel. Ella fracaso en su intento de nadar por el canal.
You have to speak English here. Tienes que hablar inglés aquí.
She tuned her television set to Channel 6. Sintonizó el Canal 6.
Mr. Smith doesn't speak English, does he? El Sr. Smith no habla inglés, ¿verdad?
Turn to channel 1. Cambia al canal 1.
We will employ a man who can speak English. Contrataremos a un hombre que sepa hablar inglés.
I wanted to switch channel, but my wife didn't let me. Quería cambiar de canal, pero mi esposa no me dejó.
I'll miss the English class today. Faltaré a la clase de inglés de hoy.
It's time for the news on Channel 79. Es hora de las noticias en Canal 79.
That boy is speaking English. Ese chico está hablando inglés.
Many English words are derived from Latin. Muchas palabras inglesas provienen del latín.
Does he speak English? ¿Él habla inglés?
Can you not speak English? ¿No puedes hablar inglés?
The bilingual school teaches English and Portuguese. La escuela bilingüe enseña inglés y portugués.
He had his secretary translate the letter into English. Pidió a su secretaria que tradujera la carta al inglés.
English is a Germanic language. El inglés es una lengua germánica.
You can improve your English if you try. Si haces el esfuerzo, puedes mejorar tu inglés.
How long have you been learning English? ¿Por cuanto tiempo has estado estudiando Ingles?
They have English lessons three times a week. Ellos tienen clases de inglés tres veces a la semana.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!