Примеры употребления "completely clean bill" в английском с переводом на испанский

<>
Bill is my best friend. Bill es mi mejor amigo.
I don't have to clean my room. No tengo que limpiar mi cuarto.
I completely forgot to make something for us to eat. Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos.
Tom is no more hardworking than Bill is. Tom no es igual de perseverante que Bill.
Can you clean your bedroom? ¿Puedes limpiar tu habitación?
Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work. Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo.
Bill did not commit the crime. Bill no cometió el crimen.
A doctor's instruments must be kept absolutely clean. Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.
Tom felt completely helpless. Tom se sintió totalmente desamparado.
Bill wrote the letter. Bill escribió la carta.
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.
They were completely surprised. Estaban absolutamente sorprendidos.
Could you give me change out of a hundred-dollar bill? ¿Podría darme cambio de un billete de cien dólares?
We must clean up the kitchen. Debemos limpiar la cocina.
It's completely impossible to foretell his reaction. Es totalmente imposible prever su reacción.
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time. Pensé que ella estaba enojada conmigo por no pagar la cuenta a tiempo.
Clean up your own mess. Limpiá tu propio desorden.
He was completely honest. Él era completamente honesto.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
It's a dull job to clean a bike. Lavar una bicicleta es un trabajo aburrido.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!