Примеры употребления "buy" в английском с переводом "compra"

<>
One does not buy happiness. La felicidad no se compra.
Please buy a few apples. Por favor, compra algunas manzanas.
Buy any dress you like. Compra el vestido que quieras.
Where do you buy vegetables? ¿Dónde compras verduras?
Please buy a tube of toothpaste. Por favor, compra un tubo de pasta de dientes.
Will you buy me some bread, please? ¿Me compras algo de pan, por favor?
People don't buy milk from this store. La gente no compra leche de esta tienda.
Buy a hedgehog and you'll be happy. Compra un erizo y serás feliz.
I can't buy a book this expensive. No puedo compra un libro tan caro.
Buy land, I hear they aren't making it anymore. Compra tierra, he oído que ya no se fabrica.
People buy these tickets many months before the tournament starts. La gente compra estos boletos muchos meses antes de que empiece el torneo.
Maria and Natalia go shopping. They buy something for themselves. Maria y Natalia van de compras. Quieren comprarse algo para ellas.
If you buy me an ice cream, I'll kiss you. Si me compras un helado, te doy un beso.
Are you going to the shop? Will you buy me a toy? ¿Vas a la tienda? ¿Me compras un juguete?
Why do you buy this all the while knowing you'll never use it? ¿Por qué compras esto sabiendo que no lo vas a usar?
The boy buys a dog. El niño compra un perro.
She always buys expensive clothes. Ella siempre compra ropa costosa.
Who buys this type of art? ¿Quién compra este tipo de arte?
Tom hardly ever buys anything at this store. Tom casi nunca compra nada en esta tienda.
Tom buys two or three cameras every year. Tom compra dos o tres cámaras por año.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!