Примеры употребления "british indian ocean time" в английском с переводом на испанский

<>
At one time Nigeria was a British colony. Antiguamente, Nigeria era una colonia británica.
I don't understand British humour. No entiendo el humor británico.
Columbus Day should be remembered as the "Day of Indian Resistance". El Día de Colón debería ser recordado como el "Día de la Resistencia India".
The ocean melted into the sky on the horizon. El mar se fundía con el cielo en el horizonte.
What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?
The British ambassador liked Burr's plan. Al embajador británico le gusto el plan de Burr.
Muiriel is an Indian. Muiriel es india.
I don't like the ocean. No me gusta el océano.
We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
He is proud of being a British subject. Él está orgulloso de ser un súbdito británico.
He taught a group of Indian boys. Él le enseñaba a un grupo de chicos indios.
His loneliness was as deep as the blue of the ocean around his dugout canoe. Su soledad era tan profunda como el azul del océano que rodeaba a su canoa.
What time does the exam start? ¿A qué hora empieza el examen?
The British commander was forced to surrender. El comandante británico fue forzado a rendirse.
My grandfather was part Indian. Mi abuelo tenía parte india.
Japan is a country that is surrounded on all sides by the ocean. Japón es un país rodeado del mar por todos lados.
I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
The British climbed the hill. Los británicos escalaron la colina.
My friend is Indian. Mi amigo es indio.
Today is hot so we can swim in the ocean. Hoy está caluroso, entonces podemos nadar en el océano.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!