Примеры употребления "best" в английском

<>
показать все
The best defense is a good offence La mejor defensa es una ofensa buena
What is the best beach? ¿Cuál es la mejor playa?
My best friend dances really well. Mi mejor amigo baila realmente bien.
Attack is the best form of defense. La mejor defensa es un buen ataque.
You're my best friend. Eres mi mejor amigo.
We get on quite well but we're not best firends. Nos llevamos bastante bien pero no somos los mejores amigos.
The best is the enemy of the good Lo mejor es enemigo de lo bueno
Each player did his best. Cada jugador dio lo mejor de si mismo.
I can understand German as well as the maniac that invented it, but I talk it best through an interpreter. Puedo entender el alemán igual de bien que el maníaco que lo inventó, pero lo hablo mejor a través de un intérprete.
My best friend always gives me good advice. Mi mejor amigo siempre me da buenos consejos.
His technique was the best. Su técnica era la mejor.
The best is often the enemy of the good. A menudo lo mejor es enemigo de lo bueno.
Bill is my best friend. Bill es mi mejor amigo.
A good book is the best of friends, the same today and forever. Un buen libro es el mejor amigo, ahora y siempre.
Our restaurant is the best. Nuestro restaurante es el mejor.
I don't have a large number of close friends, but I do know there are a lot of good people, near and far, who I can count on, who care about me, and who want only the best for me. No tengo un gran número de amigos cercanos, pero sé que hay muchas buenas personas, cerca o lejos, con las que puedo contar, que se preocupan por mí, y que sólo quieren lo mejor para mí.
He is my best friend. Él es mi mejor amigo.
Poets select the best words. Los poetas escogen las mejores palabras.
Experience is the best teacher. La experiencia es la mejor profesora.
She's my best friend. Ella es mi mejor amiga.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ