Примеры употребления "before" в английском с переводом "anterior"

<>
I have had a stroke before. He tenido un infarto anteriormente.
I had bought it the week before. Lo había comprado la semana anterior.
As was mentioned before, this is my basic idea. Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
I had never heard anyone speak of him before. Nunca he escuchado hablar de él anteriormente.
I lost the watch which I bought the day before. Perdí el reloj que había comprado el día anterior.
I lost the watch I had bought the day before. Perdí el reloj que había comprado el día anterior.
He lost the watch which he had bought the day before. Él perdió el reloj que había comprado el día anterior.
Sally lost the contact lenses she had bought the day before. Sally perdió las lentes de contacto que acababa de comprar el día anterior.
She met him the day before, that is to say May fifth. Ella lo conoció el día anterior, o sea, el cinco de mayo.
He tells a new lie to cover up those that came before. Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.
In the morning I try to write down all the dreams I remember from the night before. Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather. El padre del padre es el abuelo, el padre del abuelo es el bisabuelo, el padre del bisabuelo es el tatarabuelo, pero no se ha definido una palabra para las generaciones anteriores al tatarabuelo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!