Примеры употребления "army war college" в английском

<>
Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931. El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.
While employed in the bank, he taught economics at college. Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.
He was killed in the war. Él murió en la guerra.
Tom abandoned his wife and joined the army. Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército.
Tom spent a few years in Boston when he was in college. Tom pasó algunos años en Boston cuando estaba en la universidad.
She read the digest of War and Peace. Ella leyó el resumen de "Guerra y paz"
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Con el rey sin heredero volviéndose loco y la familia real envenenada, el general del ejército finalmente tuvo su oportunidad de usurpar el trono.
He's saving up to go to college. El está ahorrando para ir a la universidad.
The death of the king brought about a war. La muerte del rey provocó una guerra.
The army slowly advanced across the river. El ejército avanzó lentamente por el río.
Tom is saving money for college. Tom está ahorrando dinero para la universidad.
Peace has returned after three years of war. Ha vuelto la paz después de tres años de guerra.
The army advanced on the enemy. La armada avanzó sobre el enemigo.
Most college students use computers mainly for writing papers. La mayoría de los estudiantes universitarios usan las computadoras principalmente para escribir artículos.
Tom didn't want to go to war. Tom no quería ir a la guerra.
A language is a dialect with an army and navy. Un idioma es un dialecto con armada y navío.
I want to be independent of my parents when I enter college. Cuando entre al colegio, quiero ser independiente de mis padres.
America was at war in 1864. Estados Unidos estuvo en guerra en 1864.
The army is in the north to protect the border. El ejército está en el norte para proteger la frontera.
They are all college students. Todos ellos son universitarios.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ