Примеры употребления "This" в английском с переводом "esto"

<>
показать все
How could this have happened? ¿Cómo pudo suceder esto?
This makes me very angry. Esto me enfurece.
I can't believe this. No puedo creer esto.
Please can you post this? ¿Por favor puede fijar esto?
This cannot be called life. Esto no puede ser llamado vida.
This is what I need. Esto es lo que necesito.
This costs more than that. Esto cuesta más que eso.
This is something to consider. Esto es algo a considerar.
This is not a drill. Esto no es un taladro.
Tom expected this to happen. Tom esperaba que esto sucediera.
You alone can do this. Sólo tú puedes hacer esto.
This is driving me crazy. Esto me está volviendo loco.
Why is he doing this? ¿Por qué está haciendo esto?
What the hell is this? ¿Qué diablos es esto?
This is what he said. Esto fue lo que él dijo.
What on Earth is this? ¿Qué carajo es esto?
Why are you doing this? ¿Por qué están haciendo esto?
This can't be true. Esto no puede ser cierto.
I can do without this. Puedo vivir sin esto.
This is my father's. Esto es de mi padre.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ