Примеры употребления "Pregnant" в английском с переводом "embarazado"

<>
Переводы: все27 embarazado26 другие переводы1
показать все
Mary is 36 weeks pregnant. Mary lleva 36 semanas embarazada.
I'm four months pregnant. Estoy embarazada de cuatro meses.
She lied about being pregnant. Ella mintió sobre estar embarazada.
Before long, she got pregnant. En poco tiempo, ella quedó embarazada.
She is eight months pregnant. Ella está embarazada de ocho meses.
Have you ever got pregnant? ¿Usted se quedó embarazada alguna vez?
I think I'm pregnant. Creo que estoy embarazada.
No thank you, I'm pregnant. No, gracias. Estoy embarazada.
How many months pregnant are you? ¿De cuánto estás embarazada?
I cannot get pregnant. I am sterile. No puedo quedar embarazada. Soy estéril.
It was revealed that Mary was pregnant. Se reveló que María estaba embarazada.
How many months have you been pregnant? ¿Cuántos meses has estado embarazada?
I just found out she was pregnant. Acabó de averiguar que ella estaba embarazada.
Pregnant women usually buy bigger size bras. Las mujeres embarazadas suelen comprar bragas de una talla más grande.
Is it true that you were pregnant then? ¿Es verdad que entonces estabas embarazada?
The survey revealed that most pregnant women prefer girls. La encuesta reveló que la mayoría de las mujeres embarazadas prefieren niñas.
Why didn't you tell us you were pregnant? ¿Por qué no nos contaste que estabas embarazada?
You should avoid tight fitting clothes if you are pregnant. No deberías usar ropa ajustada si estás embarazada.
Tom is pretty sure that he can't become pregnant. Tom está bastante seguro de no poder quedarse embarazado.
What are some foods you shouldn't eat if you are pregnant? ¿Qué comidas no deberías ingerir si estás embarazada?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ