Примеры употребления "Great Salt Lake" в английском с переводом на испанский

<>
There is no sin, and there can be no sin on all the earth, which the Lord will not forgive to the truly repentant! Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God? No hay pecado, y no puede haber pecado en la Tierra que Dios no perdone al que se arrepiente sinceramente. El hombre no puede cometer un pecado tan grande que agote el amor infinito de Dios.¿Puede haber algún pecado que supere el amor de Dios?
The boat sank to the bottom of the lake. La barca se hundió hasta el fondo del lago.
Would you pass me the salt? ¿Me pasarías la sal?
He showed courage in the face of great danger. Él mostró valor en la faz de un gran peligro.
Lake Towada is in the north of Japan. El lago Towada está al norte de Japón.
Tom put some salt on his eggs. Tom puso algo de sal en sus huevos.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
We rented a cabin by a lake. Arrendamos una cabaña cerca de un lago.
Would you like some more salt on your popcorn? ¿Le gustaría un poco más de sal en sus palomitas?
I don't know if that's a great merit. No sé si esto es un gran mérito.
Lake Biwa came in sight. El lago Biwa apareció ante nuestra vista.
A gargle with salt water is good for coughs. Gárgaras con agua con sal son buenas para la tos.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
The water of the lake is very cold. El agua del lago está muy fría.
Is there salt left? ¿Queda sal?
He bribed that politician with a great deal of money. Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero.
The lake is four miles across. El lago tiene cuatro millas de ancho.
Could you pass me the salt, please? ¿Puede pasarme la sal, por favor?
He was a great musician. Él fue un gran músico.
Lake Towada is famous for its beauty. El lago Towada es famoso por su belleza.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!