Примеры употребления "After" в английском с переводом "después de"

<>
My stomach hurts after meals. Me duele el estómago después de las comidas.
I eat dinner after work. Ceno después de trabajar.
After death there is nothing. No hay nada después de la muerte.
Take this medicine after meals. Tome este medicamento después de las comidas.
Pull into shape after washing. Estirar después del lavado.
Read after me all together. Lean todos juntos después de mí.
We can leave after lunch. Podemos salir después del almuerzo.
We watched TV after lunch. Después del almuerzo vimos televisión.
I play tennis after school. Yo juego tenis después del colegio.
Does Tony study after dinner? ¿Tony estudia después de cenar?
He played baseball after school. Él jugó béisbol después de clases.
After rain comes fair weather. Después de la tormenta viene la calma.
After that, he went home. Después de eso, él se fue a casa.
My stomach aches after meals. Tengo dolor de estómago después de las comidas.
Plants grow quickly after rain. La plantas crecen rápidamente después de la lluvia.
Brush your teeth after meals. Cepíllate los dientes después de comer.
You should rest after exercise. Debes descansar después de hacer ejercicio.
I play the guitar after dinner. Toco la guitarra después de cenar.
I often play soccer after class. Suelo jugar fútbol después de clases a menudo.
We’ll continue after the film. Continuaremos después de la película.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!