Перевод "университет" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "университет"

университет м.р. существительное Склонение

мн. университеты

die Universität f

Очень трудно создать частный университет.

Es ist sehr schwierig, eine private Universität zu eröffnen.

die University f

Я отвечаю за медицинское направление в новом образовательном учреждении под названием Университет сингулярности, который располагается в Кремниевой долине.

Ich hatte eine Teilprofessur an der medizinischen Fakultät der neuen Singularity University mit Sitz im Silicon Valley.

die Uni f

"Университет начинается с детского сада".

"Die Uni fängt im Kinderkarten an."

die Alma Mater f

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "университет" (6)

Барнаульский университет - Universität Barnaul
Университет им. Менделеева - Mendelejewuniversität
университет управления - Verwaltungsuniversität
поступление в университет - Eintritt in die Universität
поступление в Университет - Eintritt in die Universität
поступать в университет - eintreten

Контексты с "университет"

Очень трудно создать частный университет. Es ist sehr schwierig, eine private Universität zu eröffnen.

Я отвечаю за медицинское направление в новом образовательном учреждении под названием Университет сингулярности, который располагается в Кремниевой долине. Ich hatte eine Teilprofessur an der medizinischen Fakultät der neuen Singularity University mit Sitz im Silicon Valley.

"Университет начинается с детского сада". "Die Uni fängt im Kinderkarten an."

Моя альма-матер, Йельский университет, использовал анонимность в отчетности по сексуальным домогательствам и изнасилованиям, чтобы скрыть случаи сексуальных преступлений, а также регистрацию рецидивистов на двадцать лет, таким образом защищая свои собственные интересы в деле предотвращения систематического исследования. Meine Alma Mater, Yale, hat Anonymität beim Melden sexueller Belästigung und Vergewaltigung benutzt, um Sexualverbrechen und die Akten von Wiederholungstätern zwei Jahrzehnte lang unter den Teppich zu kehren und somit durch das Verhindern einer systematischen Untersuchung ihre eigenen Interessen geschützt.

Татоэба - это не школа, это университет! Tatoeba ist keine Schule - es ist eine Universität!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам