Перевод «до сегодняшнего дня» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "до сегодняшнего дня" - переводы и примеры

до сегодняшнего дня

till today

Примеры предложений со словом "до сегодняшнего дня"

У тебя была счастливая жизнь до сегодняшнего дня? Have you led a happy life up till now?

И я сказала: "Ой. Подожди-ка. Ты хочешь сказать, что всё это время до сегодняшнего дня, всё это время, когда я была такой хорошей, Бог даже не заметил?" And I said, "Oh. Wait a minute. You mean all that time, up till today, all that time I was so good, God didn't notice it?"

До сегодняшнего дня я всегда доставлял и в отличном состоянии. Till now I always delivered them in perfect condition.

До сегодняшнего дня ненавидела больницы. I hated hospitals before tonight.

Наши воспоминания до сегодняшнего дня. Our memories before tonight.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам