Перевод «центральное управление» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "центральное управление" - переводы и примеры

центральное управление ср.р. существительное Склонение

мн. центральные управления

central office

Французский диплом центрального управления по борьбе с бандитизмом (1994 год)

French diploma from the Central Office on Crime (1994)

central administration

Наконец, Пакистан переживает переходный период, в котором власть переходит от центрального управления к субнациональным правительствам.

Finally, Pakistan is undergoing a transition in which power is moving from the central administration to sub-national governments.

master control (Химия)

У вас должно быть центральное управление.

You must have a master control.

supervisory control (Железнодорожный словарь)

другие переводы 1

свернуть

"центральное управление": словосочетания (6)

центральное управление видовой информации центральное управление пенитенциарных учреждений центральное управление по борьбе с бандитизмом центральное управление по борьбе с коррупцией центральное управление статистики центральное управление уголовной полиции

Примеры предложений со словом "центральное управление"

15 мая 2007 года в Братиславе было торжественно открыто новое Центральное управление Проекта ТЕЖ в присутствии Исполнительного секретаря ЕЭК ООН г-на Марека Белки. On 15 May 2007 the new TER Project Central Office was inaugurated in Bratislava in the presence of the Executive Secretary of the UNECE, Mr. Marek Belka.

В этом случае будет применяться право страны, в котором находится данное отделение, а не право страны, в которой находится центральное управление банка. The applicable law would thus be the law of the country where the branch was located, not that of the country where the central administration of the bank was located.

У вас должно быть центральное управление. You must have a master control.

Учитывая это пожелание, Центральное управление Проекта трансъевропейской автомагистрали Север-Юг (ТЕА) информирует Рабочую группу о положении в связи с применением ГИС в рамках Проекта ТЕА. With this in mind, the Project Central Office of the Trans-European North-South Motorway (TEM) Project wishes to inform the Working Party about the developments on GIS within the TEM Project.

Если цедент или цессионарий имеет коммерческие предприятия в более чем одном государстве, местом нахождения коммерческого предприятия является то место, в котором цедентом или цессионарием осуществляется центральное управление. If the assignor or the assignee has a place of business in more than one State, the place of business is that place where the central administration of the assignor or the assignee is exercised.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам