Примеры употребления "always-on display" в английском с переводом на русский

<>
Use the always-on display Использование всегда включенного экрана
Personalise the always-on display Настройка всегда включенного экрана по своему вкусу
Navigation on the always-on display Навигация на всегда включенном экране
Lock or unlock the always-on display Блокировка и разблокировка всегда включенного экрана
Your game opens on the always-on display. Игра откроется на всегда включенном экране.
Answer a call on the always-on display Ответ на вызов с помощью всегда включенного экрана
Some applications have their own always-on display versions. У некоторых приложений есть свои версии для всегда включенного экрана.
On the always-on display, you can, for example: С помощью всегда включенного экрана можно делать, например, следующее:
The always-on display is an Electronic Paper Display (EPD). Всегда включенный экран представляет собой экран типа «электронная бумага» (EPD).
You can answer a call using the always-on display. На вызов можно ответить на всегда включенном экране.
YotaHub is an application for customising the always-on display. YotaHub — это приложение для настройки всегда включенного экрана.
You can also read a message on the always-on display Сообщение также можно прочитать на всегда включенном экране.
The widgets on the always-on display are placed on YotaPanels. Виджеты можно разместить на всегда включенном экране с помощью приложения панелей YotaPanel.
You can read books on the always-on display using YotaReader. С помощью приложения YotaReader можно читать книги на всегда включенном экране.
You can also reply to messages using the always-on display. На сообщение можно также ответить с помощью всегда включенного экрана.
You can view your recent messages on the always-on display. На всегда включенном экране можно просматривать последние сообщения.
To unlock the always-on display, slide the lock icon upwards. Чтобы разблокировать всегда включенный экран, переведите значок блокировки вверх.
You can also answer a call on the always-on display. На вызов также можно ответить на всегда включенном экране.
To take a screenshot and send it to the always-on display: Чтобы сделать снимок экрана и отправить его на всегда включенный экран:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!