Перевод "материя" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "материя"

материя ж.р. существительное Склонение

мн. материи

la matière f

Темная материя на этом изображении белого цвета.

Donc ce qui est blanc dans cette image, c'est de la matière sombre.

Словосочетания с "материя" (5)

бумажная материя - cotonnade
материя в рубчик - étoffe rayée
одинарная материя - étoffe dont la largeur n'est pas double
скучная материя - sujet aride
шерстяная материя - tissu de laine

Контексты с "материя"

Темная материя на этом изображении белого цвета. Donc ce qui est blanc dans cette image, c'est de la matière sombre.

Затем доминирующей силой, когда вселенная остыла, стала материя. En refroidissant c'est devenu la matière.

Это и есть тёмная материя, внутри которой находится скопление. Et c'est ça la matière noire dans laquelle l'amas de galaxies est embarquée, OK.

но любая материя, например Солнце, деформирует, искривляет структуру пространства. Mais si de la matière est présente, comme le Soleil, cela provoque une déformation, une courbe dans la structure de l'espace.

Бегущая вниз вода - это материя, теряющая свою потенциальную энергию. L'eau qui coule est de la matière en train de perdre son énergie potentielle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам