Перевод "лоск" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "лоск"

лоск м.р. существительное Склонение

мн. лоски

le vernis m

А Франция, под своим внешним лоском республиканского равенства, разнообразна, как в культурном, так и этическом отношении.

Et la France, sous son vernis d'égalité républicaine, est très diverse tant au plan ethnique que culturel.

le lustre m

Словосочетания с "лоск" (3)

внешний лоск - vernis superficiel
наводить лоск - glacer
придавать лоск - donner du vernis

Контексты с "лоск"

А Франция, под своим внешним лоском республиканского равенства, разнообразна, как в культурном, так и этическом отношении. Et la France, sous son vernis d'égalité républicaine, est très diverse tant au plan ethnique que culturel.

Обзор никогда не был для этого предназначен, но он придал наиболее благоприятный лоск ужасному отчету администрации Буша о занятости. Le sondage CPS n'a jamais été conçu pour une telle utilisation, mais il offrait le brillant le plus favorable pour le déplorable bilan du gouvernement Bush en matière d'emploi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам