Перевод "высокопрофессиональный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "высокопрофессиональный"

высокопрофессиональный прилагательное Склонение

- / -

highly professional

Должна быть высокопрофессиональная исполнительная команда, координирующая усилия по международной поддержке.

There should be a highly professional executive team coordinating the international support efforts.

Контексты с "высокопрофессиональный"

А за кулисами она и высокопрофессиональный немецкий дипломатический корпус без устали работали над тем, чтобы добиться консенсуса всех стран G20 – минус Америка. Behind the scenes, she and the highly professional Germany diplomatic corps worked overtime to secure consensus – minus America – at the G20.

Должна быть высокопрофессиональная исполнительная команда, координирующая усилия по международной поддержке. There should be a highly professional executive team coordinating the international support efforts.

Вместо этого восстание было разгромлено незначительной и высокопрофессиональной египетской армией, вызвав смятение в рядах молодого офицерского состава, который уже далеко продвинулся в своих планах захватить власть. Instead, it was the small and highly professional Egyptian army that crushed the uprising, to the dismay of the young officer corps, who were already well advanced in their plans to seize power.

Кроме того, справедливые глобальные правила могут помочь «демократизировать» мировой рынок, особенно если они встроены в учреждения с высокой степенью автономии для высокопрофессиональных сотрудников, которые могут действовать с некоторой независимостью от краткосрочных политических давлений. Moreover, fair global rules can help to “democratize” the global market, especially if they are embedded in institutions with a degree of autonomy for highly professional staff who can act with some independence from short-term political pressures.

Совместно с Миссией Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану (МООНСА) мы провели исследование, и пришли к выводу, что у нас — не только у УВКБ — работает в Афганистане высокопрофессиональная структура, использующая опыт и знания неправительственных организаций. We made a study, together with the United Nations Assistance Mission in Afghanistan, and we found that we — not only UNHCR — have a highly professional structure working in Afghanistan, involving the expertise of non-governmental organizations in structures.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам