Перевод "временный руководитель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "временный руководитель"

временный руководитель м.р., ж.р. существительное Склонение

мн. временные руководители

interim manager

Контексты с "временный руководитель"

Завахири, бывший когда-то номером два в Аль-Каиде, может занять место бин Ладена, если его не получит временный руководитель переходного периода и бывший египетский спецназовец с иранскими связями Сейф аль-Адель (Saif al-Adel). Zawahiri, once al-Qaeda’s number two, may take over as bin Laden’s heir, unless the interim operations leader Saif al-Adel, a former Egyptian commando with Iranian ties, gets the job.

Однако на момент проведения Комиссией промежуточной ревизии в декабре 2000 года у этого проекта был временный руководитель, которого впоследствии сменил еще один временный руководитель, выполнявший эти функции до марта 2001 года и следивший за выполнением контракта с консультантами. However, at the time of the Board's interim audit, in December 2000, the project had a temporary project manager who was subsequently replaced by another temporary incumbent until March 2001 to oversee the completion of the consultancy contract.

В состав подразделения в Нью-Йорке входит один руководитель Группы, один сотрудник по вопросам координации и один младший административный сотрудник (ОО (ПР)), должности которых финансируются по статье «Временный персонал общего назначения», а также сотрудник по вопросам координации. The component in New York consists of one Team Leader, one Coordination Officer and one Administrative Assistant (GS (OL)) position funded through general temporary assistance, as well as a Coordination Officer post.

Наверное, ты временный работник, которого мы просили. You must be the temporary we asked for.

Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт. The research director had the department do a thorough job in testing the new product.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам